domingo, 18 de octubre de 2020

La chenille qui fait des trous-d'Eric Carle

Estos días estamos trabajando el cuento de la Pequeña Oruga Glotona. Aquí dejamos algunos recursos útiles para aprender el vocabulario. 

EL CUENTO EN FRANCÉS
  

PLASTILINA: Aquí la historia contada por niños y con personajes en plastilina animada:  

Y aquí otra versión en francés:  

COMPRENSIÓN ORAL: Una vez visto todo...¿podéis contestar a estas preguntas? ¿Cuál es el título del cuento? ¿Quién sale del huevo? ¿Qué quería hacer la oruga? ¿Qué alimentos come la oruga? ¿Qué le ha pasado a la oruga por tanto comer? ¿En qué se ha convertido la oruga al final de la historia? 



OTRAS ACTIVIDADES:

CANCIÓN:
Petite chenille, Bien tranquille, Cherche une brindille Pour t'y accrocher ! Petite chenille Si fragile Va tisser ton fil Pour t'y cacher... Le temps passera Toi tu attendras Dans ton cocon tu dormiras... Le temps passera, Et toi tu verras, Un beau papillon, tu deviendras ! Joli papillon, Sort de ton cocon, et déploie tes ailes Vers le ciel... Joli papillon, Quitte ta maison. Dans les pimprenelles, La vie est si belle ! 
Paroles et musique : GILOU  

JUEGO DE DEDOS: La petite chenille Se promène sur le chemin. Elle rencontre un arbre. Elle monte à l’arbre. Et dans ses branches, Elle fabrique son cocon. Un jour passe. Puis une nuit. Un jour passe. Puis une nuit. Un jour passe. Puis une nuit. Et la petite chenille Se transforme en papillon !

VOCABULARIO:
 

 Y para ampliar el vocabulario de frutas y otros vegetales os dejo este vídeo.  

OTROS IDIOMAS:
 Y aquí la historia de la Oruga Glotona en inglés. Esta versión animada es muy chula.  
Y, aquí, la versión en español, con las páginas del libro.  
Y, por último, un corto animado diferente... y un documental sobre el ciclo de transformación.

 



No hay comentarios: