Estas vacaciones si vuestros hijos van a ver dibujos, como profe de francés, os recomiendo que siempre sean en este idioma.
Algunos tendréis canales de pago donde es muy fácil poner el audio en francés, pero si no tenéis esa opción aquí os dejo un enlace a dibujos clasificados por edad que son en francés y totalmente gratuitos (sin necesidad de registrarse)
TV5MONDE