Nuestro villancico

le Lièvre et la Tortue

Contamos esta historia y ordenamos la secuencia.

Canciones relacionadas con el otoño

FAMILIA DE ERIZOS: ROPA DE LAS DIFERENTES ESTACIONES: LA LLUVIA LA ARAÑA GIPSY LAS HOJAS EL OTOÑO

Apprendre les chiffres

Cuentos e historias...

Ya conocen, o al menos comprenden, el concepto de monstruo en francés y las partes principales del cuerpo. Os dejo aquí el cuento que tenemos en castellano del Monstruo Verde, pero ahora en francés. Otro cuento que también les ha gustado mucho es el del Lobo que se creía el más fuerte. Estos días hemos trabajado el concepto más qué y menos qué... En este caso el lobo se creía que era más fuerte que cualquier otro personaje de los cuentos...hasta que se dio cuenta que no era así... Y por último, en su día también trabajamos el cuento de Trotro del Petit Monstre y ahora nos ponemos con el de Trotro y el erizo. Os dejo los dos:

"C'EST L'AUTOMNE"

Canción sencilla del otoño en francés

La grappe de raisin

Aquí os dejo una canción muy graciosa para aprender la palabra uva Y aquí una manera muy sencilla de dibujar un rácimo de uvas por si lo queréis intentar... ;) Por último, os dejo un vídeo donde podéis ver el vocabulario que usamos para pedir más que y menos que... Hoy vamos a ver en qué rácimo de uvas hay más uvas y en cual hay menos uva. Todo en francés.

VOCABULARIO

Aquí dejo algunas canciones para aprender el vocabulario básico de la semana, del nombre y las partes del cuerpo DÍAS DE LA SEMANA: ¿CÓMO TE LLAMAS? MI CARA MI CARA (PARA APRENDERLA): OTRAS CANCIONES PARA APRENDER PARTES DE LA CARA Y DEL CUERPO:

¿Qué tiempo hace hoy?

 

Aquí os dejo el vocabulario que utilizamos cuando hablamos del tiempo.

Está en español y francés para que sea más fácil de comprender. 

La chenille qui fait des trous-d'Eric Carle

Estos días estamos trabajando el cuento de la Pequeña Oruga Glotona. Aquí dejamos algunos recursos útiles para aprender el vocabulario. 

EL CUENTO EN FRANCÉS

  

PLASTILINA: Aquí la historia contada por niños y con personajes en plastilina animada:  

Y aquí otra versión en francés:  

COMPRENSIÓN ORAL: Una vez visto todo...¿podéis contestar a estas preguntas? ¿Cuál es el título del cuento? ¿Quién sale del huevo? ¿Qué quería hacer la oruga? ¿Qué alimentos come la oruga? ¿Qué le ha pasado a la oruga por tanto comer? ¿En qué se ha convertido la oruga al final de la historia? 

OTRAS ACTIVIDADES:

CANCIÓN:

Petite chenille, Bien tranquille, Cherche une brindille Pour t'y accrocher ! Petite chenille Si fragile Va tisser ton fil Pour t'y cacher... Le temps passera Toi tu attendras Dans ton cocon tu dormiras... Le temps passera, Et toi tu verras, Un beau papillon, tu deviendras ! Joli papillon, Sort de ton cocon, et déploie tes ailes Vers le ciel... Joli papillon, Quitte ta maison. Dans les pimprenelles, La vie est si belle ! 

Paroles et musique : GILOU  

JUEGO DE DEDOS: La petite chenille Se promène sur le chemin. Elle rencontre un arbre. Elle monte à l’arbre. Et dans ses branches, Elle fabrique son cocon. Un jour passe. Puis une nuit. Un jour passe. Puis une nuit. Un jour passe. Puis une nuit. Et la petite chenille Se transforme en papillon !

VOCABULARIO:

 

 Y para ampliar el vocabulario de frutas y otros vegetales os dejo este vídeo.  

OTROS IDIOMAS:

 Y aquí la historia de la Oruga Glotona en inglés. Esta versión animada es muy chula.  

Y, aquí, la versión en español, con las páginas del libro.  

Y, por último, un corto animado diferente... y un documental sobre el ciclo de transformación.

 

PSICOMOTRICIDAD EN FRANCÉS

Algunas de las ideas de calentamiento realizadas en nuestras sesiones de psicomotricidad en francés.

Le Petit Canard

 Las clases de tres años son las clases de los patitos. Trabajamos la historia del Patito feo y alguna canción de los patitos y algo de vocabulario a partir de estos cuentos y canciones.

NUESTRO SALUDO

Nuestro saludo matutino

LE LAPIN

 

Dans sa maison un grand cerf

En la clase tenemos este cuento que les gusta mucho. Muy cortito y sencillo. 

Estas canciones forman parte del cuento. Os dejo diferentes versiones. Y al final un cuento más largo y complejo para aquellos que quieren más...

Y aquí unas máscaras para colorear y dramatizar la escena principal.

NUEVA ETAPA

Terminó mi gran etapa en el Principado de Andorra y comienza una grande y nueva en Zaragoza.

En esta ocasión me dedicaré a impartir el área de francés de los más pequeños del CEIP Río Ebro y aquí colgaré algunos de los recursos que usaré en algunas de mis sesiones y también algunos materiales que puedan ser de interés o que podrían usar las familias en sus casas para reforzar lo trabajado en el aula.

Orla fin de curso y un par de vídeos del curso

¡¡Ahora sí!! Se acabó el curso y se acabó la etapa. Ha sido un placer poder formar parte de este proceso. Estoy segura de que tienen las herramientas suficientes como para seguir con éxito su escolaridad en Primaria.

Por último, os dejo dos vídeo montajes donde vuestros hijos/as han participado activamente y seguro les hace ilusión verse.

Con motivo del 50 aniversario de nuestro colegio, este curso aprendimos como jugaban los niños de antes. Con solo un gran espacio y nada de juguetes se entretenían con juegos acompañados de canciones, retahílas y en gran grupo dónde lo pasaban de fábula. Este video es el resultado de los juegos que aprendimos este curso en cada nivel de infantil, la pretensión no era otra que conocer como se jugaba antes y ver qué ha pasado en estas 5 décadas. Espero que lo disfrutéis como lo hicimos nosotros al hacer el video.

También os dejo aquí el vídeo completo de la leyenda de Engolaster compartida con el alumnado de Secundaria. ¿Conocéis la leyenda del lago de Engolasters? Tenéis que ver este video. Fue un trabajo realizado conjuntamente entre Infantil y Secundaria, lo pasamos genial el día de la actuación y además aprendimos mucho con esta fantástica leyenda, interpretada de manera impecable por el alumnado de secundaria que junto con sus profes. Ha sido una actividad interdisciplinar y transversal dentro del Proyecto artístico "Sinestesias", realizada en el Colegio Español María Moliner durante el curso 2019/20.

 

Trabajos fin de curso

Aquí os dejo los últimos trabajos recibidos. Habéis trabajado mucho y ahora os corresponde un merecido descanso tanto los peques como los mayores, así que os deseo un ¡buen verano!

12ª Semana de confinamiento escolar

TAREAS PARA EL MES DE JUNIO

Queridas familias, estas son las actividades para el mes de junio. Algunas las vamos a realizar con los rollos de papel que hemos ido guardando. 

LÓGICO-MATEMÁTICAS

1. Formas geométricas. Mira el video para entender lo que te pedimos. Luego construye una forma geométrica con rollos de papel y envía tu foto con el resultado.

2. Construye un monumento o edificación con los cilindros, a ver que se te ocurre. Cuando hayas acabado, dibuja tu construcción en una hoja y envíala para que veamos tu obra de arte.

Podéis continuar también con las actividades de lecto-escritura propuestas la semana pasada

ACTIVIDADES TIC: Podéis practicar a hacer puzzles online. En clase hacen hasta de 50 piezas, pero en el ordenador es mejor hacer de menos, pues es más difícil en este formato. 16 piezas estaría bien.

https://www.jspuzzles.com/gallery.php?lang=es&su=s&reqtype=all&camefrom=index
En este elegís la imagen, el tamaño y la forma de las piezas.

https://www.mundoprimaria.com/juegos-educativos/juegos-puzzles-gratis
Aquí son más sencillos y están organizados en tres niveles

PLÁSTICA:

Este viernes fue el día mundial del medio ambiente y os propongo que disfrutéis de este bonito cuento: ¿Qué le pasa al planeta?

Os dejo unas ideas para ayudar al planeta: FABRICAR JUGUETES RECICLADOS. Adjunto posibles ideas. 

LECTO-ESCRITURA:

ASOCIA

 

ACTIVIDADES de COMPRENSIÓN LECTORA: Con ayuda de un adulto

OTRAS ACTIVIDADES DE REPASO: 

Fin de la 11ª Semana de Confinamiento

Una vez más ¡buen trabajo! ¡Ánimo! Un poquito más de esfuerzo y pronto tendréis las merecidas vacaciones ;)

Trabajos de Formación Andorrana

11ª Semana de Confimaniento escolar

Queridas familias, esta semana vamos a poner los rollos de papel que hemos ido guardando en marcha. Si no tenéis bastantes podéis cortar los rollos por la mitad y así tendréis más...Además os ponemos unos juegos online de lecto-escritura.

LÓGICO-MATEMÁTICA

1. Concepto "más que", "menos que", "igual que" y el más difícil "el doble que". Escucha los vídeos y después practica.

Al final, cuando lo tengas claro realiza el trabajito en ficha:

2. Trabajamos la serie de 5 elementos. Si es muy difícil para tí, hazla más corta.

Practica, juega y, por último, realiza la ficha:

3. Números ordinales. Haz una torre y envíanos una foto de tu récord conseguido.

4. Juego de los bolos. Escucha el vídeo y después cuéntanos tus resultados. Mándanos una foto con tus resultados registrados y el nombre del ganador/a.

LECTO-ESCRITURA:

https://vedoque.com/html5/lectura/lectura1/

https://vedoque.com/html5/lectura/lectura2/

https://vedoque.com/html5/lectura/lectura3/


FORMACIÓN ANDORRANA (para los que todavía no lo han entregado a Judith)

Seguim amb el conillet Tabalet. També aprendrem coses sobre els conills.
www.edu365.com/infantil/monperunforat/conill/conill.html